Pravila o kolačićima – Odraz Između
Pravila o kolačićima
Datum stupanja na snagu: 1. srpnja 2025.
Posljednja izmjena: 1. srpnja 2025.
Ova Pravila o kolačićima primjenjuju se na blog Odraz Između kojim upravlja Odraz Između d.o.o., sa sjedištem na adresi Ulica grada Vukovara 56, 48804 Rijeka, Hrvatska, OIB: HR62796784049. Pravila su usklađena s Uredbom (EU) 2016/679 (Opća uredba o zaštiti podataka – GDPR) i EU ePrivacy Direktivom (2002/58/EZ) te njenim izmjenama.
1. Što su kolačići
Kolačići (engl. cookies) male su tekstualne datoteke koje web-poslužitelj pohranjuje na vaš uređaj (računalo, pametni telefon, tablet) prilikom posjeta internetskoj stranici. Svaki kolačić obično sadrži naziv domene s koje potječe, rok trajanja te jedinstvenu vrijednost – najčešće nasumično generirani identifikator. Kolačići omogućuju stranici da „zapamti” vaše radnje i postavke (jezik, veličinu fonta, druge postavke prikaza) kroz određeno vremensko razdoblje, tako da ih ne morate ponovno unositi prilikom svakog posjeta ili prelaska s jedne stranice na drugu. Osim kolačića, slične tehnologije uključuju piksele za praćenje (engl. tracking pixels), lokalnu pohranu preglednika (localStorage) i oznake (engl. tags). Kad u ovim Pravilima koristimo pojam „kolačići”, mislimo i na sve navedene slične tehnologije.
2. Kako koristimo kolačiće i mehanizam privole
Prilikom vašeg prvog posjeta blogu Odraz Između prikazat ćemo vam baner za privolu (engl. consent banner). Baner vam omogućuje da odaberete kategorije kolačića koje prihvaćate. Koristimo Google Consent Mode v2 koji osigurava da se signali privole prosljeđuju svim integriranim Google uslugama (Google Analytics 4, Google Ads) u stvarnom vremenu. Dok ne date izričitu privolu za određenu kategoriju, kolačići te kategorije neće biti postavljeni na vaš uređaj, a odgovarajuće skripte neće se izvršavati. Strogo nužni kolačići ne zahtijevaju privolu jer su tehnički neophodni za funkcioniranje stranice.
3. Vrste kolačića koje koristimo
a) Strogo nužni kolačići
Ovi su kolačići neophodni za osnovno funkcioniranje stranice. Uključuju kolačiće za upravljanje sesijom, sigurnosne kolačiće i kolačiće koji pohranjuju vaše postavke privole. Bez njih stranica ne može ispravno raditi. Za ove kolačiće nije potrebna vaša privola u skladu s ePrivacy Direktivom.
b) Analitički kolačići
Koristimo Google Analytics 4 za prikupljanje anonimiziranih statističkih podataka o korištenju stranice. Podaci uključuju: broj posjetitelja, izvor prometa, pregledane stranice, trajanje sesije i interakcije s sadržajem. IP adresa je anonimizirana. Razdoblje zadržavanja podataka postavljeno je na 14 mjeseci. Ovi kolačići postavljaju se isključivo uz vašu izričitu privolu.
c) Marketinški kolačići
Marketinški kolačići koriste se za Google Ads remarketing i praćenje konverzija. Omogućuju nam prikazivanje relevantnih oglasa korisnicima koji su prethodno posjetili naš blog te mjerenje učinkovitosti oglasnih kampanja. Ovi kolačići postavljaju se isključivo uz vašu izričitu privolu.
4. Popis kolačića
| Naziv kolačića | Pružatelj | Svrha | Vrsta | Rok trajanja |
|---|---|---|---|---|
cookie_consent_status |
Odraz Između | Pohranjuje vaše postavke privole za kolačiće | Strogo nužni | 12 mjeseci |
_ga |
Google (Analytics 4) | Razlikuje jedinstvene korisnike dodjeljivanjem nasumično generiranog identifikatora | Analitički | 14 mjeseci |
_gid |
Google (Analytics 4) | Razlikuje jedinstvene korisnike unutar 24-satnog razdoblja | Analitički | 24 sata |
_gat |
Google (Analytics 4) | Ograničava učestalost zahtjeva prema Google Analytics poslužitelju | Analitički | 1 minuta |
_gcl_au |
Google Ads | Pohranjuje i prati konverzije iz Google Ads kampanja | Marketinški | 90 dana |
_fbp |
Meta (Facebook) | Identificira preglednik za pružanje oglašivačkih i analitičkih usluga (aktivan samo ako je implementiran Facebook piksel) | Marketinški | 90 dana |
5. Kolačići trećih strana
Određeni kolačići postavljaju se od strane trećih pružatelja usluga – ponajprije Google LLC (Google Analytics, Google Ads). Ako naš blog sadrži ugrađeni sadržaj (npr. YouTube videozapise, objave s društvenih mreža), ti pružatelji mogu postaviti vlastite kolačiće na vaš uređaj. Nemamo izravnu kontrolu nad kolačićima trećih strana. Preporučujemo da se upoznate s pravilima o privatnosti tih pružatelja:
6. Kako upravljati kolačićima
Naš baner za privolu
Prilikom prvog posjeta možete odabrati jednu od tri kategorije: Nužni, Analitički i Marketinški. Možete prihvatiti sve, odbiti neobavezne ili prilagoditi izbor. Svoju odluku možete promijeniti u bilo kojem trenutku (vidi odjeljak 7).
Postavke preglednika
Kolačiće možete kontrolirati i putem postavki preglednika:
- Google Chrome: Postavke → Privatnost i sigurnost → Kolačići i drugi podaci o web-mjestu
- Mozilla Firefox: Postavke → Privatnost i sigurnost → Kolačići i podaci stranica
- Apple Safari: Postavke → Privatnost → Upravljanje podacima web-mjesta
- Microsoft Edge: Postavke → Kolačići i dopuštenja web-mjesta → Upravljanje i brisanje kolačića
Dodatni alati
- Postavke Google oglasa: https://adssettings.google.com/
- Google Analytics Opt-out Browser Add-on: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
7. Povlačenje privole
Svoju privolu za kolačiće možete povući ili izmijeniti u bilo kojem trenutku. U podnožju (footer) svake stranice bloga Odraz Između nalazi se poveznica „Postavke kolačića”. Klikom na nju otvorit će se baner za privolu u kojem možete prilagoditi ili povući svoju privolu. Promjena stupa na snagu odmah – kolačići za koje ste povukli privolu bit će izbrisani ili deaktivirani.
8. Utjecaj onemogućavanja kolačića
Ako odlučite odbiti ili onemogućiti neobavezne kolačiće:
- Analitički kolačići: Nećemo moći prikupljati statističke podatke o vašem posjetu, što nam otežava poboljšanje sadržaja i korisničkog iskustva.
- Marketinški kolačići: Nećete vidjeti personalizirane oglase povezane s našim blogom, a mi nećemo moći mjeriti učinkovitost oglasnih kampanja.
- Strogo nužni kolačići: Ako ih blokirate putem preglednika, određene funkcionalnosti stranice možda neće ispravno raditi.
Onemogućavanje kolačića ne utječe na pristup sadržaju bloga Odraz Između.
9. Izmjene ovih Pravila
Zadržavamo pravo izmjene ovih Pravila o kolačićima kako bismo ih uskladili s promjenama zakonodavstva, novih tehnologija ili naših poslovnih praksi. Svaka izmjena bit će objavljena na ovoj stranici s ažuriranim datumom. Ako su izmjene značajne, obavijestit ćemo vas putem bannera na stranici i zatražiti novu privolu ako je to potrebno.
10. Kontakt
Ako imate pitanja o našim Pravilima o kolačićima ili želite ostvariti svoja prava u vezi sa zaštitom osobnih podataka, obratite nam se:
- Tvrtka: Odraz Između d.o.o.
- Adresa: Ulica grada Vukovara 56, 48804 Rijeka, Hrvatska
- E-pošta: [email protected]
- Telefon: +385 59 134 9320
- Službenik za zaštitu podataka (DPO): [email protected]
- OIB: HR62796784049
Također imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu za zaštitu osobnih podataka – u Republici Hrvatskoj to je Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), https://azop.hr.